Nagelpilz entsteht durch Pilzsporen, die in kleine Risse im Nagel eindringen. Wodurch Nagelpilz entsteht, hängt oft mit feuchten, warmen Umgebungen zusammen – etwa in Schuhen, Schwimmbädern oder Gemeinschaftsduschen. Auch geteilte Handtücher oder Nagelwerkzeuge können zur Übertragung beitragen.